-
1 асинхронная машина
асинхронная машина ж. эл. Asynchronmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > асинхронная машина
-
2 асинхронная машина
асинхронная машина
Бесколлекторная машина переменного тока, у которой отношение частоты вращения ротора к частоте тока в цепи, подключенной к машине, зависит от нагрузок.
[ ГОСТ 27471-87]EN
asynchronous machine
an alternating current machine in which the speed on load and the frequency of the system to which it is connected are not in a constant ratio
[IEV ref 411-31-09]FR
machine asynchrone
machine à courant alternatif dont la vitesse en charge et la fréquence du réseau auquel elle est reliée ne sont pas dans un rapport constant
[IEV ref 411-31-09]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронная машина
-
3 асинхронная машина
асинхронная машина
Бесколлекторная машина переменного тока, у которой отношение частоты вращения ротора к частоте тока в цепи, подключенной к машине, зависит от нагрузок.
[ ГОСТ 27471-87]EN
asynchronous machine
an alternating current machine in which the speed on load and the frequency of the system to which it is connected are not in a constant ratio
[IEV ref 411-31-09]FR
machine asynchrone
machine à courant alternatif dont la vitesse en charge et la fréquence du réseau auquel elle est reliée ne sont pas dans un rapport constant
[IEV ref 411-31-09]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронная машина
-
4 асинхронная машина
Engineering: asynchronous machine, induction machineУниверсальный русско-английский словарь > асинхронная машина
-
5 асинхронная машина
adj1) gener. (электрическая) Induktionsmaschine2) eng. Asynchronmaschine3) electr. Induktionsmaschine, asynchrone Maschine, (электрическая) Asynchronmaschine4) el.mach. Drehstrom-Asynchronmaschine -
6 асинхронная машина
machine asynchrone [а induction]Русско-французский политехнический словарь > асинхронная машина
-
7 асинхронная машина
-
8 асинхронная машина
adjeng. machine asynchrone, machine à induction -
9 асинхронная машина
-
10 асинхронная машина
• asynchronní stroj -
11 асинхронная машина
asynkronikone -
12 асинхронная машина
asynchronous machine, induction machineРусско-английский политехнический словарь > асинхронная машина
-
13 асинхронная машина
Русско-английский словарь по электроэнергетике > асинхронная машина
-
14 асинхронная машина
Русско-английский словарь по машиностроению > асинхронная машина
-
15 асинхронная машина со сплошным ротором
асинхронная машина со сплошным ротором
асинхронная машина с массивным ротором
асинхронная машина с нешихтованным ротором
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронная машина со сплошным ротором
-
16 асинхронная машина двойного питания
асинхронная машина двойного питания
Асинхронная машина с фазным ротором, у которой обмотки статора и ротора присоединяются к одному или разным источникам переменного тока.
[ ГОСТ 27471-87]
асинхронная машина двойного питания
Асинхронная машина, у которой обмотка статора и обмотка ротора питаются от источников, частоты которых могут быть постоянными или переменными
[СТ МЭК 50 (411)-73]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронная машина двойного питания
-
17 асинхронная машина с короткозамкнутым ротором
асинхронная машина с короткозамкнутым ротором
короткозамкнутая машина
Асинхронная машина, у которой ротор выполнен с короткозамкнутой обмоткой в виде беличьей клетки.
[ ГОСТ 27471-87]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронная машина с короткозамкнутым ротором
-
18 асинхронная машина с фазным ротором
асинхронная машина с фазным ротором
машина с фазным ротором
Асинхронная машина, у которой обмотка ротора присоединена к контактным кольцам.
[ ГОСТ 27471-87]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронная машина с фазным ротором
-
19 асинхронная машина с изменением числа пар полюсов методом фазовой модуляции
асинхронная машина с изменением числа пар полюсов методом фазовой модуляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронная машина с изменением числа пар полюсов методом фазовой модуляции
-
20 асинхронная машина двойного питания
Engineering: double-fed asynchronous machine (электрическая), double-feed asynchronous machine, doubly fed asynchronous machine (электрическая)Универсальный русско-английский словарь > асинхронная машина двойного питания
См. также в других словарях:
асинхронная машина — Бесколлекторная машина переменного тока, у которой отношение частоты вращения ротора к частоте тока в цепи, подключенной к машине, зависит от нагрузок . [ГОСТ 27471 87] EN asynchronous machine an alternating current machine in which the speed on… … Справочник технического переводчика
Асинхронная машина — Статор и ротор асинхронной машины 0.75 кВт, 1420 об/мин, 50 Гц, 230 400 В, 3.4 2.0 A Асинхронная машина это электрическая машина переменного тока … Википедия
асинхронная машина — Индукционная машина, у которой скорость вращения зависит от вращающего момента. асинхронная цифровая вычислительная машина; асинхронная машина Вычислительная машина, в которой начало выполнения каждой последующей операции определяется по сигналу… … Политехнический терминологический толковый словарь
АСИНХРОННАЯ МАШИНА — (от греч. а приставка, означающая отрицание, и synchronos одновременный) электрическая машина переменного тока, у которой угловая скорость ротора не совпадает с угловой скоростью магнитного поля, создаваемого перем. током (обычно 3 фазным),… … Большой энциклопедический политехнический словарь
асинхронная машина со сплошным ротором — асинхронная машина с массивным ротором асинхронная машина с нешихтованным ротором — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные… … Справочник технического переводчика
асинхронная машина двойного питания — Асинхронная машина с фазным ротором, у которой обмотки статора и ротора присоединяются к одному или разным источникам переменного тока. [ГОСТ 27471 87] асинхронная машина двойного питания Асинхронная машина, у которой обмотка статора и обмотка… … Справочник технического переводчика
асинхронная машина с короткозамкнутым ротором — короткозамкнутая машина Асинхронная машина, у которой ротор выполнен с короткозамкнутой обмоткой в виде беличьей клетки. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы короткозамкнутая машина EN short circuit machine … Справочник технического переводчика
асинхронная машина с фазным ротором — машина с фазным ротором Асинхронная машина, у которой обмотка ротора присоединена к контактным кольцам. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы машина с фазным ротором EN wound rotor machine … Справочник технического переводчика
АСИНХРОННАЯ МАШИНА ФАЗНАЯ — асинхронная машина с фазным ротором, асинхронная машина, у к рой обмотка ротора выполнена по типу обмотки статора и снабжена вводным устройством (в виде контактных колец) для присоединения к внеш. цепи. Применяются в качестве двигателей; пусковой … Большой энциклопедический политехнический словарь
асинхронная машина с изменением числа пар полюсов методом фазовой модуляции — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN close ratio phase modulated change pole machine … Справочник технического переводчика
Асинхронная машина с короткозамкнутым ротором (Короткозамкнутая машина) — English: Short circuit machine Асинхронная машина, у которой ротор выполнен в виде беличьей клетки (по ГОСТ 27471 87 СТ СЭВ 169 86) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь